ひだまり通信

編集者：田 第 10 号 H25.1.30 発行 新年明けましておめでとうございます！！ 当院はお蔭さまで 5 回目の新年を迎えることができ、とてもうれしく思っております。 今年も引き続き 1 人ひとりに合わせた最善の治療を提供すると共に、治療後のアフターメ ンテナンスにも力を入れて、皆様の健康管理のお手伝いをしていきたいと考えております。 身体の不調を放置していると、治療も大掛かりになり、費用と時間もかかって大変です。 身体は日々様々なストレスを受けています。定期的にメンテナンスを行って、身体の不調 の早期発見、早期治療を心がけましょう。 本年も松井山手中西鍼灸院をどうぞよろしくお願い申し上げます。 院長 中西 博文 ★鍼灸治療に新しいコースができました★ 鍼治療の効果をもっと持続させたい方、時間がないのでもっと簡単に鍼治療を受けたい方の 為の新メニュー「パッチ鍼コース」ができました。 パッチ鍼とは 0.3 ㎜～1.5 ㎜ほどの細くて短い鍼がついた肌色のテープです。 そのテープを、症状のある部位や症状に関連するツボに貼り付けて、持続的に刺激を与えるこ とで、症状の予防、または改善させる効果が期待できます。 パッチ鍼コースでは症状に応じて、鍼灸師が最適なツボや部位を選択しパッチ鍼を貼ります。 ＜オススメの利用法＞ ・施術（鍼灸・マッサージ）後のアフターケアとして 症状の強い方や施術効果（治療後の良い状態）をより長く維持させたい方 ・プライマリーケア（予防）として 発症・再発予防、運動能力向上目的や疲労予防 ・鍼治療を受けたいが時間がない方。 ・全く痛みがなく貼り付けるだけなので、鍼治療がはじめての方でも安心して受けていただけ ます。 料金：1 症状につき 1000 円（初診料不要） 施術時間：約 5 分 予約はいりません ≪お知らせ≫ 12 月から木曜日のみアロマセラピーコースの当日予約が可能になりました！！ 当日の施術開始 1 時間前まで予約受付。ネット予約、お電話での予約のどちらでもＯＫ！ (なお、木曜日以外は通常通り、前日までのご予約となっております。) 〒610-0356 はり・きゅう、マッサージ、アロマセラピー 編集：田中里実、田所里依子 京田辺市山手中央 1-12 ＪＲ松井山手駅前ＳＪビル 2 階 受付 9:30～12:30 15:00～19:30 火曜休診(祝日は診療) TEL:0774-65-3858 https://matsui-y-nac.jp